赤壁之战

东汉(1)末(2)年，曹操(cáo cāo)的力量(3)越来越强大。他征服(4)了北方(5)以后，雄心勃勃地(6)还想征服南方(7)。

公元208年，曹操带着大军(8)南下，刘备(liú bèi)请诸葛亮(zhū gě liàng)说服(9)孙权(sūn quán)一起对抗(10)曹操，双方(11)在赤壁(12)僵持不下(13)。有人建议(14)曹操，把船(15)都绑(16)在一起，要是遇到(17)波浪(18)时，士兵(19)就不会头晕(20)了。没想到(21)，这刚好(22)中(23)了诸葛亮和周瑜(zhōu yǘ)的计，一把火就把曹操的船都烧光(24)了。

(1)    东汉(dōng hàn)：Eastern Han Dynasty

(2)    末(mò)：in the end

(3)    力量(lì liàng)：strengths

(4)    征服(zhēng fú)：to conquer

(5)    北方(běi fāng)：the north

(6)    雄心勃勃地(xióng xīn bó bó di)：ambitiously

(7)    南方(nán fāng)：the south

(8)    大军(dà jǖn)：big army

(9)    说服(shuì fú)：to persuade

(10)对抗(duì kàng)：to go against

(11)双方(shuāng fāng)：both sides

(12)赤壁(chì bì)：an ancient war zone near Yangtze River (长江 cháng jiāng)

(13)僵持不下(jiāng chí bú xià)：stalemate

(14)建议(jiàn yì)：to suggest

(15)船(chuán)：ships; boats

(16)绑(bǎng)：to bundle

(17)遇到(yǜ dào)：to meet

(18)波浪(bō làng)：waves

(19)士兵(shì bīng)：soldiers

(20)头晕(tóu yǖn)：seasick

(21)没想到(méi xiǎng dào)：unexpectedly

(22)刚好(gāng hǎo)：coincidently

(23)中计/ 中…的计(zhòng jì)：to fall into traps

(24)烧光(shāo guāng)：to burn everything into ashes